The Phos Hilaron is one of the earliest church hymns noted in the Apostolic Constitutions (3rd or 4th cent.) It has been sung in various tunes and translations in almost every corner of the church from the Byzantine vespers to Chris Tomlin.
Here are a number of modern versions that I’ve run across:
David Crowder – listen | chart
–> Find even more versions on this Playlist by The Liturgy Letter